Aide:Renommer une page

De Wikidébats
Aller à : navigation, rechercher
Vous devez avoir un compte depuis plus de 4 jours et y être connecté pour faire cette action.
Niveau avancé
Renommer une page consiste à changer son titre tout en conservant l'historique de la page. Le renommage est accessible par un lien dans la barre de tâches, en haut à droite, près du moteur de recherche.
Le renommage d'une page permet de répondre à des besoins spécifiques (par exemple, erreur de titre, déplacement d'un brouillon, fautes de français).

Préalable : « cassage d'historique »

Une erreur courante, appelée parfois « cassage d'historique », consiste à couper-coller la totalité du contenu d'un article dans une autre page au lieu de changer le titre de l'article. Cette pratique est à éviter, car l'historique des modifications reste alors attaché à l'ancienne page. L'historique de la nouvelle page devient vide, et les droits d'auteur des divers contributeurs sont perdus.

C'est pour éviter ce désagrément qu'il est important de renommer une page plutôt que de faire un copier-coller. Cela vaut en particulier pour les pages de brouillon qui servent d'ébauches à des pages de débats ou d'arguments détaillés. Pour renommer une page de brouillon, voir la rubrique spécifique : Renommer un brouillon.

Si vous constatez qu'un cassage d'historique a été effectué, vous pouvez rétablir la situation initiale en utilisant le lien « Défaire » dans l'historique de la page de départ. N'utilisez pas l'onglet « Renommer » pour défaire un cassage d'historique.

Renommer une page

Menu renommer.png

Pour modifier le titre d'une page, cliquez sur l'onglet « Renommer » situé en haut à droite de la page, dans le menu déroulant Icône Menu Plus.. Seuls les utilisateurs ayant un compte activé depuis au moins quatre jours ont accès à cet onglet.

Présentation du formulaire de renommage

Le formulaire de renommage présente plusieurs champs. Procédez comme suit :

  1. Vérifiez que la page que vous souhaitez renommer est bien celle indiquée dans le champ « Renommer la page ».
  2. Si vous voulez changer le type de page, modifiez-le à partir du menu déroulant situé à droite de « Vers le nouveau titre »[1] :
    • (Principal) correspond aux pages de débats et d'arguments détaillés.
    • Utilisateur correspond aux pages utilisateurs (pages commençant par « Utilisateur: »).
    • Aide correspond aux pages d'aide (pages commençant par « Aide: »).
    • etc.
  3. Choisissez un nouveau nom pour la page dans le champ de texte à droite du menu déroulant (au niveau de « Vers le nouveau titre »).
  4. Décrivez pourquoi vous effectuez ce renommage dans le champ « Motif ».
  5. Laissez cochée la case « Laisser une redirection vers le nouveau titre » si vous souhaitez que l'ancien nom de page redirige automatiquement vers la page nouvellement renommée.
  6. Laissez cochée la case « Suivre les pages originale et nouvelle » afin d'être informé des futurs changements sur la page.

Cliquez sur « Renommer la page » pour achever le processus.

Après le renommage

Effets immédiats :

  • La page est renommée.
  • La page de discussion associée, si elle existe, est également renommée.
  • L'historique de la page est déplacé vers le nouveau titre.
  • Si la case « Laisser une redirection vers le nouveau titre » a été cochée, une page de redirection vers le nouveau nom est automatiquement créée sous l'ancien nom de page. Il n'est donc pas nécessaire de corriger les liens internes menant à l'ancienne page pour qu'ils mènent dorénavant à la nouvelle page. Cela n'apporte pas de gain de performance, et remplit inutilement les historiques et les listes de suivi.

Si vous avez renommé votre brouillon pour en faire un article, une redirection sera créée dans votre brouillon vers l’article. Pour bénéficier à nouveau de votre brouillon, il faudra retirer le lien de redirection.

Renommer un brouillon

Pour transformer un brouillon en une page de débat ou d'argument détaillé, suivez la procédure normale pour renommer une page, mais, à l'étape 2, changez le champ « Utilisateur » pour « (Principal) ».

Exemple :

Notes et références

  1. Si vous ne souhaitez pas changer le type de page, ne touchez pas au menu déroulant.

Voir aussi